Prestigiosa dramaturga y directora de escena colombiana, radicada en Madrid. Ha creado más de cuarenta obras escénicas, muchas de ellas reconocidas internacionalmente. Entre sus piezas más premiadas destacan La Mirada del Avestruz, Frenesí y Estela, con galardones como el Premio del Público a Mejor Espectáculo en el Festival de Almada (Portugal) y el Premio a Mejor Espectáculo de Danza en la Feria Internacional de Teatro y Danza de Huesca (España), obtenido en dos oportunidades. En Colombia, fue distinguida con el Premio Nacional de Danza en 2023.
Ha escrito los libros Concierto Polifónico sobre la dramaturgia de la danza y En el corazón de la creación – L’Explose 25 años de creación, donde recoge sus investigaciones sobre la dramaturgia de la danza.
Por más de 20 años, trabajó junto al coreógrafo Tino Fernández como dramaturga para la danza y directora escénica, desarrollando juntos un lenguaje escénico propio, haciendo de L’Explose una de las agrupaciones dancísticas más importantes de Latinoamérica. Tras el fallecimiento de Fernández en 2020, asumió la dirección artística de la Fundación L’Explose. Con esta Compañía, ha llevado sus creaciones a escenarios de prestigio mundial como la Maison de la Danse de Lyon, el Auditorium Parco della Musica de Roma, el Theater Hebbel am Ufer de Berlín y el Mercat de les Flors de Barcelona, entre otros.
Comprometida con la formación, Juliana ha impartido cursos y talleres de "Dramaturgia del Movimiento" y "Dramaturgia de la Danza" en instituciones de diversos países. Su enfoque pedagógico destaca la importancia de la dramaturgia como eje central en la creación escénica, integrando el espacio, los elementos visuales y sonoros para crear una estructura dramática que unifique todos los componentes de la puesta en escena. Durante varios años fue la maestra encargada del Laboratorio de Dramaturgia del Movimiento de la Universidad Javeriana en Bogotá.
Actualmente, Juliana es la Directora Artística de la Fundación L’Explose y su espacio La Factoría en Bogotá, además de ser la fundadora y directora de Opsis Producciones, empresa con la que desarrolla sus proyectos artísticos y de gestión en Madrid (España).